La saga literaria infantil Polo y Analía, creada por el periodista y escritor Iván Kirichenko y la ilustradora Paz Sartori, presentó su más reciente entrega: Polo y Analía viajan al pasado de Uruguay.
En diálogo con Colonia Multimedia, los autores compartieron los detalles de esta nueva aventura que combina historia, imaginación y una profunda conexión con la identidad uruguaya.
“Es una idea que venía germinando hace tiempo”, contó Iván Kirichenko sobre la propuesta de hacer viajar a sus personajes al pasado.
“Es también una consecuencia natural del camino que estos dos amigos vienen haciendo. Su característica común es el placer de viajar, la curiosidad, el deseo de conocer no solo desde lo visual sino desde lo cultural”, explicó el autor, docente universitario y fundador de la agencia de comunicación Signo.

El libro explora momentos clave de la historia nacional a través de una narrativa lúdica y accesible para el público infantil. Entre otras escenas, Polo y Analía presencian el estreno de La Cumparsita, el primer voto femenino de América Latina, y hasta la victoria uruguaya en el Maracanazo.
También hay espacio para episodios actuales, como el premio de la NASA a estudiantes de Maldonado y el Oscar de Jorge Drexler.
“Queríamos que los cuentos tuvieran una diversidad de escenarios y enfoques”, dijo Iván, “hay historias complejas como el éxodo del pueblo oriental, y otras más triviales como la invención del chivito. Todo eso hace a la construcción de nuestra identidad.”
Por su parte, Paz Sartori explicó cómo es el proceso creativo en equipo, “si bien nuestros roles están claros, Iván escribe y yo ilustro, trabajamos desde una conversación previa muy rica. Hay lluvia de ideas, definimos juntos variedad de personajes, escenarios, situaciones. Es un ida y vuelta constante”.
La recepción del público infantil ha sido entusiasta y conmovedora, “lo más gratificante es escuchar relatos de padres cuyos hijos reaccionan con sorpresa y emoción al descubrir episodios del pasado”, compartió Kirichenko.
“Una niña se sorprendió mucho al saber que las mujeres no votaban hasta avanzado el siglo pasado. Esas reacciones le dan sentido a este camino que estamos recorriendo.”
Además de los libros, Polo y Analía han cobrado vida en el teatro, y hasta en presentaciones con personajes disfrazados que interactúan con los niños. “Ver cómo los niños abrazan a Polo y Analía como si fueran personajes reales es mágico”, dijo Sartori, “es como ver a Mickey, pero hecho en Uruguay.”
Si bien aún no hay funciones teatrales planeadas para las vacaciones de invierno, los autores no descartan una nueva puesta en escena, “Federico Pereira es quien convierte estas historias en obra de teatro, y no le gusta hacer las cosas sencillas. Lleva tiempo, pero vale la pena”, explicó Iván.
Respecto al futuro, el equipo ya está soñando con nuevos horizontes, “hoy son libros, también fue teatro… pero ¿y si un día trascienden formatos? Estamos imaginando animaciones, series, lo que venga. Las plataformas de streaming están ahí”, comentó Paz.
La nueva entrega de Polo y Analía viajan al pasado de Uruguay ya está disponible y promete conquistar a nuevos lectores con su propuesta educativa, entretenida y profundamente uruguaya.
Mariana Margulis para Colonia Multimedia – prensa@coloniamultimedia.uy




