Hay canciones de murga que no necesitan prólogo. Se cantan solas, aparecen cada febrero y se instalan en la memoria colectiva como si nunca se hubieran ido. Versos que sobreviven al tablado, al tiempo y a las generaciones, y que reaparecen en coros improvisados, reuniones familiares o despedidas de carnaval.
De ese repertorio afectivo parte “Una que sepamos todos”, el nuevo libro de Martín Duarte, una obra que invita a escuchar de nuevo, y con más atención, as canciones más emblemáticas de la murga uruguaya.
El periodista y murguista reúne historias, contextos y anécdotas de 21 canciones que se convirtieron en clásicos del género.
El libro recorre desde Un saludo cordial de Los Asaltantes (1932) hasta El tren de los sueños de Contrafarsa (2000), reconstruyendo las historias que las rodean: cómo nacieron, en qué contexto histórico fueron escritas, qué pasaba en el país cuando se cantaron por primera vez y por qué lograron trascender su tiempo.
“El libro nace de un espacio que se llamaba Una que sepamos todos dentro del programa Todo Carnaval en TV Ciudad, donde entrevistábamos a los creadores de estos himnos de la murga. Esas entrevistas quedaron guardadas durante mucho tiempo y el trabajo del libro empezó, en definitiva, hace unos nueve o diez meses”, cuenta Duarte en diálogo con Mariana Margulis para Colonia Multimedia.
Más que una recopilación de letras, “Una que sepamos todos” combina investigación histórica, anécdotas, memoria carnavalera y análisis cultural.
Cada capítulo funciona como una invitación a recordar, pero también a comprender: a poner en contexto letras que muchas veces repetimos de memoria sin detenernos en su origen ni en su significado profundo.
“Es una lista arbitraria, incompleta, pero son esas canciones que por alguna razón quedaron guardadas en la memoria. Las que cantamos sin haberlas estudiado nunca, las que sabemos aunque sea un pedacito”, explica el autor.
Duarte pone el foco en los elementos que permiten que una canción se vuelva un clásico: la musicalidad, la repetición, el estribillo pegadizo, pero también el vínculo emocional que se genera con quien escucha.
“Muchos autores le dan un 70% de responsabilidad a la música y menos a la letra. Hay canciones con palabras o conceptos que hoy suenan añejos, pero igual las cantamos de memoria. La música tiene un peso enorme en eso”, reflexiona.
Uno de los grandes aportes del libro es el trabajo contextual. Las canciones no aparecen aisladas, sino ligadas a los climas sociales, políticos y culturales de su tiempo. En especial, aquellas creadas durante la dictadura, cuando la murga fue también un espacio de resistencia y expresión colectiva.
“Fue muy productivo investigar el nacimiento de murgas como Araca la Cana, La Reina de la Teja o Falta y Resto, sobre todo en épocas de dictadura. Muchas de esas canciones no las viví en su origen, pero entender su contexto cambia completamente la forma de escucharlas”, señala Duarte, nacido en Montevideo en 1978.
El libro también aborda aspectos fundamentales del género, como el contrafactum, es decir, el uso de melodías preexistentes sobre las que se escriben nuevas letras, una práctica central en la historia de la murga.
“Hay casos en que los propios autores no sabían de dónde venía la música original. En Araca la Cana compañera, por ejemplo, se armó un cónclave de músicos para tratar de identificarla”, relata.
Una que sepamos todos es, además, un libro para escuchar. Incluye un código QR que da acceso a una playlist en YouTube, con grabaciones históricas, versiones originales y referencias musicales que acompañan la lectura.
“Es un libro musical. Está bueno hacer el recorrido leyendo y escuchando al mismo tiempo. La playlist funciona como una banda sonora que te va pintando el contexto de cada historia”, explica Duarte.
Entre los audios se encuentra, por ejemplo, una grabación de Los Saltimbanquis de 1938, considerada uno de los primeros registros de un coro murguero en vivo.
“Una que sepamos todos” dialoga tanto con quienes vivieron esos carnavales como con quienes los heredaron. Es un libro que confirma que, en Uruguay, hay murgas que se cantan como parte de la vida cotidiana, y que las canciones del carnaval son también una forma de contar la historia del país.
“Es increíble que sigamos cantando canciones del 32, del 42 o del 68. El libro propone hurgar en el porqué de esa permanencia, en cómo las distintas generaciones se las fueron pasando”, resume Duarte.
Sobre el autor
Martín Duarte nació en Montevideo en 1978. Es periodista, comunicador y músico; licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de la República. Ha trabajado en medios radiales y televisivos uruguayos como Radio Centenario, M24, Radio Montecarlo, Radiocero y los canales 4, 5 y 10.
Desde 2011 participa como conductor en el ciclo Todo Carnaval (TV Ciudad) y actualmente integra el equipo de productores y periodistas del informativo MVD Noticias.
Como músico fue fundador de Agarrate Catalina y su director escénico hasta 2007. Integró el colectivo artístico de A Contramano y desde 2017 lidera el proyecto de música infantil Gato Renato.
El libro ya está disponible en librerías de todo el país. Editorial Penguin Random
Mariana Margulis para Colonia Multimedia – prensa@coloniamultimedia.uy
